Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 23:33 - Christian Standard Bible Anglicised

When  they arrived at the place called The Skull, they crucified him there, along with the criminals, one on the right and one on the left.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And when they came to the place which is called The Skull [Latin: Calvary; Hebrew: Golgotha], there they crucified Him, and [along with] the criminals, one on the right and one on the left.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when they came unto the place which is called The skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand and the other on the left.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When they arrived at the place called The Skull, they crucified him, along with the criminals, one on his right and the other on his left.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when they arrived at the place that is called Calvary, they crucified him there, with the robbers, one to the right and the other to the left.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when they were come to the place which is called Calvary, they crucified him there; and the robbers, one on the right hand, and the other on the left.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 23:33
19 Tagairtí Cros  

‘Then I will pour out a spirit  , of grace and prayer on the house of David and the residents of Jerusalem, and they will look at  me whom they pierced. They will mourn for him as one mourns for an only child and weep bitterly for him as one weeps for a firstborn.


They will hand him over to the Gentiles   to be mocked, flogged,   and crucified, and on the third day he will be raised.’


‘You know   that the Passover takes place after two days, and the Son of Man will be handed over to be crucified.’


saying, “It is necessary that the Son of Man be betrayed   into the hands of sinful men, be crucified, and rise   on the third day”? ’


They said this so that Jesus’s words might be fulfilled indicating what kind of death he was going to die.


‘Just as Moses   lifted up the snake in the wilderness,   so the Son of Man must be lifted up,


When they had carried out all that had been written about him, they took him down from the tree and put him in a tomb.


Though he was delivered up according to God’s determined plan and foreknowledge, you used  lawless people to nail him to a cross and kill him.


The God of our ancestors raised up Jesus,  whom you had murdered by hanging him on a tree.


Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us,  because it is written, Cursed is everyone who is hung on a tree.   ,


you are not to leave his corpse on the tree overnight but are to bury him that day, for anyone hung on a tree is under God’s curse.  You must not defile the land the Lord your God is giving you as an inheritance.


He himself bore our sins  in his body  on the tree;  so that, having died to sins,  we might live for righteousness.  By his wounds   , you have been healed.