Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lamentations 3:24 - Christian Standard Bible Anglicised

I say, ‘The Lord is my portion, therefore I will put my hope in him.’

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD is my portion, saith my soul; Therefore will I hope in him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord is my portion or share, says my living being (my inner self); therefore will I hope in Him and wait expectantly for Him. [Num. 18:20.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I think: The LORD is my portion! Therefore, I’ll wait for him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

HETH. "The Lord is my portion," said my soul. Because of this, I will wait for him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Heth. The Lord is my portion, said my soul: therefore will I wait for him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lamentations 3:24
25 Tagairtí Cros  

They received help against these enemies because they cried out to God in battle, and the Hagrites and all their allies were handed over to them.  He was receptive to their prayer because they trusted in him.


Even if he kills me, I will hope in him. I will still defend  my ways before him.


the Almighty will be your gold and your finest silver.


Jacob’s Portion  is not like these, because he is the one who formed all things. Israel is the tribe of his inheritance; the Lord of Armies is his name.


Jacob’s Portion  is not like these, because he is the one who formed all things. Israel is the tribe of his inheritance; the Lord of Armies is his name.


Yet I call this to mind, and therefore I have hope:


But I will look to the  Lord; I will wait for the God of my salvation. My God will hear me.


And again, Isaiah says, The root of Jesse   will appear, the one who rises to rule the Gentiles; the Gentiles will hope in him.   ,


Although Levi has no inheritance among his brothers, the Lord is his inheritance, as he promised him.


Through him you believe in God,  who raised him from the dead  and gave him glory,  so that your faith and hope are in God.


David was in an extremely difficult position because the troops talked about stoning him,  for they were all very bitter over the loss of their sons and daughters. But David found strength in the Lord his God.