Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 7:22 - Christian Standard Bible Anglicised

So Joshua sent messengers who ran to the tent, and there was the cloak, concealed in his tent, with the silver underneath.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Joshua sent messengers, who ran to the tent, and behold, the spoil was hidden in his tent, with the silver underneath.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then Joshua sent messengers. They ran to the tent. There it was, hidden in his tent, with the silver on the bottom.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, Joshua sent ministers, who, running to his tent, discovered everything hidden in the same place, together with the silver.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Josue therefore sent ministers: who running to his tent, found all hidden in the same place, together with the silver.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 7:22
3 Tagairtí Cros  

When the Lord your God gives you rest  from all the enemies around you in the land the Lord your God is giving you to possess as an inheritance,  blot out the memory of Amalek under heaven. Do not forget.


When I saw among the spoils a beautiful cloak from Babylon,  two and a half kilograms  of silver, and a bar of gold weighing half a kilogram,  I coveted them and took them.  You can see for yourself. They are concealed in the ground inside my tent, with the silver under the cloak.’


They took the things from inside the tent, brought them to Joshua and all the Israelites, and spread them out in the Lord’s presence.