And I will ask the Father, and he will give you another Counsellor , to be with you for ever.
John 16:26 - Christian Standard Bible Anglicised On that day you will ask in my name, and I am not telling you that I will ask the Father on your behalf. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you: Amplified Bible - Classic Edition At that time you will ask (pray) in My Name; and I am not saying that I will ask the Father on your behalf [for it will be unnecessary]. American Standard Version (1901) In that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you; Common English Bible In that day you will ask in my name. I’m not saying that I will ask the Father on your behalf. Catholic Public Domain Version In that day, you shall ask in my name, and I do not say to you that I will ask the Father for you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version In that day you shall ask in my name; and I say not to you, that I will ask the Father for you: |
And I will ask the Father, and he will give you another Counsellor , to be with you for ever.
On that day you will know that I am in my Father, you are in me, and I am in you.
Jesus knew they wanted to ask him, and so he said to them, ‘Are you asking one another about what I said, “In a little while, you will not see me; again in a little while, you will see me”?
‘In that day you will not ask me anything. Truly I tell you, anything you ask the Father in my name, he will give you.
Now we know that you know everything and don’t need anyone to question you. By this we believe that you came from God.’
I sanctify myself for them, so that they also may be sanctified by the truth.
‘Father, I want those you have given me to be with me where I am, so that they will see my glory, which you have given me because you loved me before the world’s foundation.
‘I pray for them. I am not praying for the world but for those you have given me, because they are yours.
Who is the one who condemns? Christ Jesus is the one who died, but even more, has been raised; he also is at the right hand of God and intercedes for us.