Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 24:13 - Christian Standard Bible Anglicised

The wicked are those who rebel against the light. They do not recognise its ways or stay on its paths.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They are of those that rebel against the light; They know not the ways thereof, Nor abide in the paths thereof.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

These wrongdoers are of those who rebel against the light; they know not its ways nor stay in its paths.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

These are of them that rebel against the light; They know not the ways thereof, Nor abide in the paths thereof.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They rebel against light, don’t acknowledge its direction, don’t dwell in its paths.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

They have been rebellious against the light; they have not known his ways, nor have they returned by his paths.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They have been rebellious to the light, they have not known his ways: neither have they returned by his paths.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 24:13
26 Tagairtí Cros  

She got up in the middle of the night and took my son from my side while your servant was asleep. She laid him in her arms, and she put her dead son in my arms.


From the city, men   groan; the mortally wounded cry for help, yet God pays no attention to this crime.


The murderer rises at dawn to kill the poor and needy, and by night he becomes a thief.


In the dark they break  into houses; by day they lock themselves in, never experiencing the light.


so it may seize the edges of the earth and shake the wicked out of it?


Light  is withheld from the wicked, and the arm raised in violence is broken.


They encounter darkness by day, and they grope at noon as if it were night.


But the way of the wicked is like the darkest gloom; they don’t know what makes them stumble.


Jesus answered, ‘The light will be with you only a little longer.   Walk while you have the light   so that darkness doesn’t overtake you.   The one who walks in darkness doesn’t know where he’s going.


He has blinded   their eyes and hardened their hearts, so that they would not see with their eyes or understand with their hearts, and turn, and I would heal them.   ,


If anyone does not remain in me, he is thrown aside   like a branch and he withers. They gather them, throw them into the fire,   and they are burned.


Then Jesus said to the Jews who had believed him, ‘If you continue in my word,   , you really are my disciples.


You are of your father the devil,   and you want to carry out your father’s desires. He was a murderer   from the beginning   and does not stand in the truth,   because there is no truth in him. When he tells a lie, he speaks from his own nature,   because he is a liar and the father of lies.


Although they know God’s just sentence #– #that those who practise such things deserve to die  ,  #– #they not only do them, but even applaud  , others who practise them.


So it is sin to know the good and yet not do it.


They went out from us, but they did not belong to us; for if they had belonged to us, they would have remained with us. However, they went out so that it might be made clear that none of them belongs to us.


and the angels  who did not keep their own position but abandoned their proper dwelling, he has kept in eternal chains in deep darkness for the judgement on the great day.