Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 5:20 - Christian Standard Bible Anglicised

‘Declare this in the house of Jacob; proclaim it in Judah, saying:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Declare this in the house of Jacob and publish it in Judah:

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Declare ye this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Declare this to the people of Jacob, announce it in Judah:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Announce this to the house of Jacob, and make it known in Judah, saying:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Declare ye this to the house of Jacob and publish it in Juda, saying:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 5:20
3 Tagairtí Cros  

Declare in Judah, proclaim in Jerusalem, and say, Blow the ram’s horn throughout the land. Cry out loudly and say, ‘Assemble yourselves, and let’s flee to the fortified cities.’


When people ask, “For what offence has the Lord our God done all these things to us? ”, you will respond to them, “Just as you abandoned me  and served foreign gods in your land, so will you serve strangers in a land that is not yours.”


Hear this, you foolish and senseless   people. They have eyes, but they don’t see. They have ears, but they don’t hear.