Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaiah 42:18 - Christian Standard Bible Anglicised

‘Listen, you deaf! Look, you blind, so that you may see.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Hear, you deaf! And look, you blind, that you may see!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Hear, deaf ones, and blind ones, look and see!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You who are deaf, hear! You who are blind, turn your gaze and see!

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Hear, ye deaf, and, ye blind, behold that you may see.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaiah 42:18
8 Tagairtí Cros  

The Lord said to him, ‘Who placed a mouth on humans? Who makes a person mute or deaf, seeing or blind? Is it not I, the Lord?


The hearing ear and the seeing eye – the Lord made them both.


On that day the deaf will hear the words of a document, and out of a deep darkness the eyes of the blind will see.


Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf unstopped.


Bring out a people who are blind, yet have eyes, and are deaf, yet have ears.


He replied to them, ‘Go and report to John what you have seen and heard: The blind receive their sight, the lame walk, those with leprosy   are cleansed, the deaf hear,   the dead are raised, and the poor are told the good news,