Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 7:16 - Christian Standard Bible Anglicised

Those that entered, male and female of every creature, entered just as God had commanded him. Then the Lord shut him in.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they that entered, male and female of all flesh, went in as God had commanded [Noah]; and the Lord shut him in and closed [the door] round about him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they that went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him: and Jehovah shut him in.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Male and female of every creature went in, just as God had commanded him. Then the LORD closed the door behind them.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And those that entered went in male and female, from all that is flesh, just as God had instructed him. And then the Lord closed him in from the outside.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the Lord shut him in on the outside.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 7:16
15 Tagairtí Cros  

Two of every creature that has the breath of life in it came to Noah and entered the ark.


The flood continued for forty days on the earth; the water increased and lifted up the ark so that it rose above the earth.


And Noah did everything that the Lord commanded him.


two of each, male and female, came to Noah and entered the ark, just as God had commanded him.


Whatever he tears down cannot be rebuilt; whoever he imprisons cannot be released.


Then you will go safely on your way; your foot will not stumble.


‘When they had gone to buy some, the groom arrived, and those who were ready went in with him to the wedding banquet, and the door was shut.


once the homeowner gets up and shuts the door.   Then you will stand outside and knock on the door, saying, “Lord, open up for us! ” He will answer you, “I don’t know you or where you’re from.”


The God of old is your dwelling place, and underneath are the everlasting arms. He drives out the enemy before you and commands, ‘Destroy! ’


You are being guarded by God’s power  through faith for a salvation that is ready to be revealed in the last time.