Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 33:27 - Christian Standard Bible Anglicised

27 The God of old is your dwelling place, and underneath are the everlasting arms. He drives out the enemy before you and commands, ‘Destroy! ’

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 The eternal God is thy refuge, And underneath are the everlasting arms: And he shall thrust out the enemy from before thee; And shall say, Destroy them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 The eternal God is your refuge and dwelling place, and underneath are the everlasting arms; He drove the enemy before you and thrust them out, saying, Destroy!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 The eternal God is thy dwelling-place, And underneath are the everlasting arms. And he thrust out the enemy from before thee, And said, Destroy.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 The most ancient God is a place of safety; the eternal arms are a support. He drove out the enemy before you. He commanded: “Destroy them!”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 His habitation is above, and the everlasting arms are below. He shall cast out the enemy before your face, and he shall say: 'Be utterly broken!'

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

27 His dwelling is above, and underneath are the everlasting arms. He shall cast out the enemy from before thee, and shall say: Be thou brought to nought.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 33:27
48 Tagairtí Cros  

Yet his bow remained steady, and his strong arms were made agile by the hands of the Mighty One of Jacob, by the name of   the Shepherd,  the Rock of Israel,


I will send hornets  , in front of you, and they will drive the Hivites, Canaanites, and Hethites away from you.


Observe what I command you today. I am going to drive out before you the Amorites, Canaanites, Hethites, Perizzites, Hivites,  and Jebusites.


When the whirlwind passes, the wicked are no more, but the righteous are secure for ever.


The name of the  Lord is a strong tower; the righteous run to it and are protected.  ,


May his left hand be under my head, and his right arm embrace me.


For you have been a stronghold for the poor person, a stronghold for the needy  in his distress, a refuge from storms and a shade from heat. When the breath of the violent is like a storm against a wall,


Trust in the Lord for ever, because in the Lord, the  Lord  himself, is an everlasting rock!


Each will be like a shelter from the wind, a refuge from the rain, like flowing streams  in a dry land and the shade of a massive rock in an arid land.


For the High and Exalted One, who lives for ever, whose name is holy,  says this: ‘I live in a high and holy place, and with the oppressed and lowly of spirit, to revive the spirit of the lowly and revive the heart of the oppressed.


For a child will be born for us, a son will be given to us, and the government will be on his shoulders. He will be named Wonderful Counsellor,  Mighty God, Eternal Father,  Prince of Peace.


But the Lord is the true God; he is the living God  and eternal King. The earth quakes at his wrath, and the nations cannot endure his fury.


Attack the land of Merathaim, and those living in Pekod. Put them to the sword; completely destroy them – this is the  Lord’s declaration – do everything I have commanded you.


It was I who taught Ephraim to walk, taking them  by the hand,  , but they never knew that I healed them.


Now, daughter who is under attack, you slash yourself in grief; a siege is set against us! They are striking the judge  of Israel on the cheek with a rod.


Bethlehem Ephrathah, you are small among the clans of Judah; one will come from you to be ruler over Israel for me. His origin  is from antiquity, from ancient times.


Are you not from eternity, Lord  my God? My Holy One,  you   will not die. Lord, you appointed them to execute judgement; my Rock,  you destined them to punish us.


‘Jerusalem, Jerusalem,   who kills the prophets and stones   those who are sent to her.   How often I wanted to gather your children   together, as a hen gathers her chicks under her wings,   but you were not willing!


The God of peace  will soon crush Satan  under your feet. The grace of our Lord Jesus be with you.


because the law  of the Spirit of life  in Christ Jesus has set you  free from the law  of sin and death.


and when the Lord your God delivers them over to you and you defeat them, you must completely destroy  them. Make no treaty with them and show them no mercy.


and be found in him, not having a righteousness of my own from the law,  but one that is through faith in Christ   #– #the righteousness from God based on faith.


Now to the King  eternal,  immortal,  invisible, the only  God,  be honour  and glory  for ever and ever. Amen.


how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit  offered himself without blemish to God, cleanse our  consciences from dead works so that we can serve the living God?


The Lord drove out before us all the peoples, including the Amorites who lived in the land. We too will worship the Lord, because he is our God.’


You are being guarded by God’s power  through faith for a salvation that is ready to be revealed in the last time.


Now to him  who is able to protect you from stumbling  and to make you stand in the presence of his glory, without blemish  and with great joy,


The devil who deceived them was thrown into the lake of fire and sulphur where the beast and the false prophet are,  and they will be tormented day and night for ever and ever.


Furthermore, the Eternal One of Israel  does not lie or change his mind, for he is not man who changes his mind.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí