Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Galatians 3:7 - Christian Standard Bible Anglicised

You know, then, that those who have faith, these are Abraham’s sons.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Know and understand that it is [really] the people [who live] by faith who are [the true] sons of Abraham.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Know therefore that they that are of faith, the same are sons of Abraham.

Féach an chaibidil

Common English Bible

those who believe are the children of Abraham.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, know that those who are of faith, these are the sons of Abraham.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Know ye therefore, that they who are of faith, the same are the children of Abraham.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Galatians 3:7
11 Tagairtí Cros  

‘Today salvation   has come to this house,’ Jesus told him, ‘because he too is a son of Abraham.


In the same way, when you see these things happening, recognise   that the kingdom of God is near.


‘Our father is Abraham,’ they replied. ‘If you were Abraham’s children,’ Jesus told them, ‘you would do what Abraham did.


but also for us. It will be credited to us who believe in him  who raised Jesus our Lord from the dead.


Consequently, those who have faith are blessed with Abraham,  who had faith.


May peace come to all those who follow this standard, and mercy even to the Israel  of God!


Be aware that our brother Timothy has been released. If he comes soon enough, he will be with me when I see you.