Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 9:32 - Christian Standard Bible Anglicised

but the wheat and the spelt were not destroyed since they are later crops.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But the wheat and the rie were not smitten: for they were not grown up.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But the wheat and spelt [another wheat] were not smitten, for they ripen late and were not grown up yet.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But the wheat and the spelt were not smitten: for they were not grown up.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But both durum and spelt wheat weren’t ruined, because they hadn’t come up.)

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But the wheat and the spelt were not damaged, because they were late.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But the wheat, and other winter corn were not hurt: because they were lateward.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 9:32
8 Tagairtí Cros  

and handed them over to the Gibeonites. They hanged  them on the hill in the presence of the Lord; the seven of them died together. They were executed in the first days of the harvest at the beginning of the barley harvest.


The Lord then said to Moses, ‘Stretch out your hand over the land of Egypt, and the locusts will come up over it and eat every plant in the land, everything that the hail left.’


So Moses stretched out his hand towards heaven, and there was thick darkness throughout the land of Egypt for three days.


They will cover the surface of the land so that no one will be able to see the land. They will eat the remainder left  to you that escaped the hail; they will eat every tree you have growing in the fields.


The flax and the barley were destroyed because the barley was ripe  and the flax was budding,


Moses left Pharaoh and the city, and spread out his hands to the Lord. Then the thunder and hail ceased, and rain no longer poured down on the land.


When he has levelled its surface, does he not then scatter black cumin and sow cumin? He plants wheat in rows and barley in plots, with spelt as their border.


‘Also take wheat, barley, beans, lentils, millet, and spelt. Put them in a single container and make them into bread for yourself. You are to eat it during the number of days you lie on your side, 390 days.