You are to instruct all the skilled craftsmen, , whom I have filled with a spirit of wisdom, to make Aaron’s garments for consecrating him to serve me as priest.
Exodus 30:30 - Christian Standard Bible Anglicised Anoint Aaron and his sons and consecrate them to serve me as priests. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And thou shalt anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may minister unto me in the priest's office. Amplified Bible - Classic Edition And you shall anoint Aaron and his sons and sanctify (separate) them, that they may minister to Me as priests. American Standard Version (1901) And thou shalt anoint Aaron and his sons, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest’s office. Common English Bible Then anoint Aaron and his sons and make them holy to serve me as priests. Catholic Public Domain Version You shall anoint Aaron and his sons, and you shall sanctify them, so that they may exercise the priesthood for me. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou shalt anoint Aaron and his sons, and shalt sanctify them: that they may do the office of priesthood unto me. |
You are to instruct all the skilled craftsmen, , whom I have filled with a spirit of wisdom, to make Aaron’s garments for consecrating him to serve me as priest.
Put these on your brother Aaron and his sons; then anoint, ordain, and consecrate them, so that they may serve me as priests.
Consecrate them and they will be especially holy. Whatever touches them will be consecrated.
‘Tell the Israelites: This will be my holy anointing oil throughout your generations.
Anoint them just as you anointed their father, so that they may also serve me as priests. Their anointing will serve to inaugurate a permanent priesthood for them throughout their generations.’
Moses said to Aaron, ‘This is what the Lord has spoken: I will demonstrate my holiness , to those who are near me, and I will reveal my glory , before all the people.’ And Aaron remained silent.
He poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed and consecrated him.
Then Moses took some of the anointing oil and some of the blood that was on the altar and sprinkled them on Aaron and his garments, as well as on his sons and their garments. In this way he consecrated Aaron and his garments, as well as his sons and their garments.
These are the names of Aaron’s sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.