Exodus 40:15 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁵ Anoint them just as you anointed their father, so that they may also serve me as priests. Their anointing will serve to inaugurate a permanent priesthood for them throughout their generations.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ and thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto me in the priest's office: for their anointing shall surely be an everlasting priesthood throughout their generations.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And you shall anoint them as you anointed their father, that they may minister to Me as priests; for their anointing shall be to them for an everlasting priesthood throughout their generations.

American Standard Version (1901)

¹⁵ and thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto me in the priest’s office: and their anointing shall be to them for an everlasting priesthood throughout their generations.

Common English Bible

¹⁵ Anoint them like you anointed their father so that they may serve me as priests. Their anointing is to the priesthood for all time in every generation.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Therefore, in the first month of the second year, on the first day of the month, the tabernacle was put in place.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ So in the first month of the second year, the first day of the month, the tabernacle was set up.

Exodus 40:15 Tagairtí Cros

Exodus 12:14

‘This day is to be a memorial for you, and you must celebrate it as a festival to the Lord. You are to celebrate it throughout your generations as a permanent statute.

Exodus 28:41

Put these on your brother Aaron and his sons; then anoint,  ordain,  and consecrate  them, so that they may serve me as priests.

Exodus 29:9

Tie the sashes on Aaron and his sons and fasten headbands on them. The priesthood is to be theirs by a permanent statute. This is the way you will ordain Aaron and  his sons.

Exodus 30:31

‘Tell the Israelites: This will be my holy anointing oil throughout your generations.

Exodus 30:33

Anyone who blends something like it or puts some of it on an unauthorised person must be cut off  from his people.’

Exodus 40:14

Have his sons come forward and clothe them in tunics.

Exodus 40:16

Moses did everything just as the Lord had commanded him.

Zechariah 4:14

‘These are the two anointed ones,’  , he said, ‘who stand by the Lord of the whole earth.’

Numbers 25:13

It will be a covenant of perpetual priesthood for him and his future descendants,  because he was zealous for his God and made atonement for the Israelites.’

Hebrews 7:3

Without father, mother, or genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but resembling the Son of God,  he remains a priest for ever.

Hebrews 7:7

Without a doubt, the inferior is blessed by the superior.