Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ecclesiastes 1:1 - Christian Standard Bible Anglicised

The words of the Teacher,  , son of David, king in Jerusalem.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

THE WORDS of the Preacher, the son of David and king in Jerusalem.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The words of the Teacher of the Assembly, David’s son, king in Jerusalem:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The words of Ecclesiastes, the son of David, the king of Jerusalem.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The words of Ecclesiastes, the son of David, king of Jerusalem.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ecclesiastes 1:1
13 Tagairtí Cros  

Solomon reigned in Jerusalem over all Israel for forty years.


and have even set up the prophets in Jerusalem to proclaim on your behalf, ‘There is a king in Judah.’  These rumours will be heard by the king. So come, let’s confer together.


The proverbs of Solomon  son of David, king of Israel:


Give her the reward of her labour, and let her works praise her at the city gates.


I, the Teacher,  have been  king over Israel in Jerusalem.


‘Look,’ says the Teacher, ‘I have discovered this by adding one thing to another to find out the explanation,


The Spirit of the Lord God is on me, because the Lord has anointed me to bring good news to the poor. He has sent me to heal  the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners;


‘Get up! Go to the great city of Nineveh  and preach  the message that I tell you.’


and if he didn’t spare the ancient world, but protected Noah,  a preacher of righteousness, and seven others,  , when he brought the flood on the world of the ungodly;