He will fly away like a dream and never be found; he will be chased away like a vision in the night.
Daniel 11:19 - Christian Standard Bible Anglicised He will turn his attention back to the fortresses of his own land, but he will stumble, fall, and be no more. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found. Amplified Bible - Classic Edition Then he shall turn his face back toward the fortresses of his own land [of Syria], but he shall stumble and fall and not be found. American Standard Version (1901) Then he shall turn his face toward the fortresses of his own land; but he shall stumble and fall, and shall not be found. Common English Bible Then he will turn his attention to the walled fortresses of his own country but will stumble, fall, and disappear. Catholic Public Domain Version And he will turn his face to the empire of his own land, and he will strike, and will overthrow, but he will not succeed. English Standard Version 2016 Then he shall turn his face back toward the fortresses of his own land, but he shall stumble and fall, and shall not be found. |
He will fly away like a dream and never be found; he will be chased away like a vision in the night.
He shatters the mighty without an investigation and sets others in their place.
The earth staggers like a drunkard and sways like a hut. Earth’s rebellion weighs it down, and it falls, never to rise again.
The swift cannot flee, and the warrior cannot escape! In the north by the bank of the River Euphrates, they stumble and fall.
I will make you an object of horror, and you will no longer exist. You will be sought but will never be found again.’ This is the declaration of the Lord God.
In the place of the king of the South, one from her family will rise up, come against the army, and enter the fortress of the king of the North. He will take action against them and triumph.