Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 10:12 - Christian Standard Bible Anglicised

In it were all the four-footed animals and reptiles of the earth, and the birds of the sky.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

It contained all kinds of quadrupeds and wild beasts and creeping things of the earth and birds of the air.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

wherein were all manner of fourfooted beasts and creeping things of the earth and birds of the heaven.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Inside the sheet were all kinds of four-legged animals, reptiles, and wild birds.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

on which were all four-footed beasts, and the crawling things of the earth and the flying things of the air.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Wherein were all manner of fourfooted beasts, and creeping things of the earth, and fowls of the air.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 10:12
10 Tagairtí Cros  

The wolf and the lamb will feed together, and the lion will eat straw like cattle, but the serpent’s food will be dust! They will not do what is evil or destroy on my entire holy mountain,’ says the Lord.


‘All winged insects that walk on all fours are to be abhorrent to you.


On the last and most important day of the festival,  Jesus stood up and cried out, ‘If anyone is thirsty, let him come to me   , and drink.


He saw heaven opened  and an object that resembled a large sheet coming down, being lowered by its four corners to the earth.


A voice said to him, ‘Get up, Peter; kill and eat.’


When I looked closely and considered it, I saw the four-footed animals of the earth, the wild beasts, the reptiles, and the birds of the sky.


and exchanged the glory of the immortal God for images resembling mortal man, birds, four-footed animals, and reptiles.