2 Samuel 17:29 - Christian Standard Bible Anglicised

honey, curds, sheep, goats, and cheese  from the herd for David and the people with him to eat. They had reasoned, ‘The people must be hungry, exhausted, and thirsty in the wilderness.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and honey, and butter, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that were with him, to eat: for they said, The people is hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness.

Amplified Bible - Classic Edition

Honey, curds, sheep, and cheese of cows for David and the people with him to eat; for they said, The people are hungry, weary, and thirsty in the wilderness.

American Standard Version (1901)

and honey, and butter, and sheep, and cheese of the herd, for David, and for the people that were with him, to eat: for they said, The people are hungry, and weary, and thirsty, in the wilderness.

Common English Bible

honey, curds, sheep, and cheese from the herd so that David and the troops who were with him could eat. They said, “The troops have grown hungry, tired, and thirsty in the wilderness.”

Catholic Public Domain Version

and honey, and butter, sheep and fattened calves. And they gave these to David and to the people who were with him to eat. For they suspected that the people were faint with hunger and thirst in the desert.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And honey, and butter, and sheep, and fat calves. And they gave to David and the people that were with him, to eat: for they suspected that the people were faint with hunger and thirst in the wilderness.

2 Samuel 17:29 Tagairtí Cros

2 Samuel 16:14

Finally, the king and all the people with him arrived  exhausted, so they rested there.

2 Samuel 16:2

The king said to Ziba, ‘Why do you have these? ’ Ziba answered, ‘The donkeys are for the king’s household to ride, the bread and summer fruit are for the young men to eat, and the wine is for those to drink who become exhausted in the wilderness.’

2 Samuel 17:2

I will attack him while he is weary and discouraged,  throw him into a panic, and all the people with him will scatter. I will strike down only the king

Proverbs 21:26

He is filled with craving  all day long, but the righteous give and don’t hold back.

Isaiah 21:14

Bring water for the thirsty. The inhabitants of the land of Tema meet  the refugees with food.

Isaiah 58:7

Is it not to share your bread with the hungry, to bring the poor and homeless into your house, to clothe the naked when you see him, and not to ignore your own flesh and blood?  ,

Luke 8:3

Joanna the wife of Chuza, Herod’s steward; Susanna; and many others who were supporting them from their possessions.

Romans 12:13

Share with the saints in their needs;  pursue hospitality.

1 Samuel 17:18

Also take these ten portions of cheese to the field commander.  Check on the well-being of your brothers  and bring a token from them.