Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 15:13 - Christian Standard Bible Anglicised

Then an informer came to David and reported, ‘The hearts of the men of Israel are with Absalom.’

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel have gone after Absalom.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.

Féach an chaibidil

Common English Bible

A messenger came to David, reporting, “The hearts of the Israelites have gone over to Absalom.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then a messenger went to David, saying, "With their whole heart, all of Israel is following Absalom."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And there came a messenger to David, saying: All Israel with their whole heart followeth Absalom.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 15:13
7 Tagairtí Cros  

Absalom did this to all the Israelites who came to the king for a settlement. So Absalom stole the hearts of the men of Israel.


All the people took note of this, and it pleased them. In fact, everything the king did pleased them.


Then the crowds who went ahead of him and those who followed shouted: Hosanna to the Son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest heaven!


Pilate asked them, ‘What should I do then with Jesus, who is called Christ? ’ They all answered, ‘Crucify him! ’


His mother’s relatives spoke all these words about him in the hearing of all the citizens of Shechem, and they were favourable to Abimelech, for they said, ‘He is our brother.’