Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 10:20 - Christian Standard Bible Anglicised

Jehu commanded, ‘Consecrate a solemn assembly  for Baal.’ So they called one.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jehu called for a holy assembly for Baal, and it was done.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he said: "Sanctify a day of solemnity for Baal." And he summoned

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he said: Proclaim a festival for Baal. And he called,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 10:20
6 Tagairtí Cros  

They proclaimed a fast and seated Naboth at the head of the people.


He took the gold from them, fashioned it with an engraving tool, and made it into an image of a calf. Then they said, ‘Israel, these are your gods,  who brought you up from the land of Egypt! ’


When Aaron saw this, he built an altar in front of it and made an announcement: ‘There will be a festival  to the Lord tomorrow.’


Announce a sacred fast; proclaim a solemn assembly! Gather the elders and all the residents of the land at the house of the  Lord your God, and cry out to the  Lord.


Blow the ram’s horn in Zion! Announce a sacred fast; proclaim a solemn assembly.