Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 4:5 - Christian Standard Bible Anglicised

The basin was eight centimetres  thick, and its rim was fashioned like the brim of a cup or a lily blossom. It could hold forty-four thousand litres.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the thickness of it was an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; and it received and held three thousand baths.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Its thickness was a handbreadth; its brim was like the brim of a cup, like the flower of a lily; it held 3,000 baths (measures).

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it was a handbreadth thick; and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, like the flower of a lily: it received and held three thousand baths.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The Sea was as thick as the width of a hand. Its rim was shaped like a cup or an open lily blossom. It could hold three thousand baths.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now its thickness had the measure of the palm of a hand, and its brim was like the lip of a cup, or like the outturned petal of a lily. And it held three thousand measures.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now the thickness of it was a handbreadth, and the brim of it was like the brim of a cup, or of a crisped lily: and it held three thousand measures.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 4:5
4 Tagairtí Cros  

It stood on twelve oxen,  three facing north, three facing west, three facing south, and three facing east. The basin was on top of them and all their hindquarters were towards the centre.


The basin was 8 centimetres  thick, and its rim was fashioned like the brim of a cup or of a lily blossom. It held forty-four thousand litres.


It stood on twelve oxen, three facing north, three facing west, three facing south, and three facing east. The basin was on top of them and all their hindquarters were towards the centre.


Make an eight-centimetre  frame all round it and make a gold moulding for it all round its frame.