1 Samuel 19:10 - Christian Standard Bible Anglicised and Saul tried to pin David to the wall with the spear. As the spear struck the wall, David eluded Saul, ran away, and escaped that night. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And Saul sought to smite David even to the wall with the javelin; but he slipped away out of Saul's presence, and he smote the javelin into the wall: and David fled, and escaped that night. Amplified Bible - Classic Edition Saul sought to pin David to the wall with the spear, but he slipped away, so that Saul struck the spear into the wall. Then David fled and escaped that night. American Standard Version (1901) And Saul sought to smite David even to the wall with the spear; but he slipped away out of Saul’s presence, and he smote the spear into the wall: and David fled, and escaped that night. Common English Bible Saul tried to pin David to the wall with his spear, but David escaped Saul. Saul drove the spear into the wall, but David fled and got away safely. That night Catholic Public Domain Version And Saul attempted to fix David to the wall with the lance. But David turned aside from the face of Saul. And the lance failed to wound him, and it became fixed in the wall. And David fled, and so he was saved that night. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Saul endeavoured to nail David to the wall with his spear. And David slipt away out of the presence of Saul: and the spear missed him, and was fastened in the wall. And David fled and escaped that night. |
No wisdom, no understanding, and no counsel will prevail against the Lord.
No weapon formed against you will succeed, and you will refute any accusation raised against you in court. This is the heritage of the Lord’s servants, and their vindication is from me.’ This is the Lord’s declaration.
What am I going to do with you, Ephraim? What am I going to do with you, Judah? Your love is like the morning mist and like the early dew that vanishes.
When they persecute you in one town, flee to another. For truly I tell you, you will not have gone through the towns of Israel before the Son of Man comes.
Then they were trying again to seize him, but he escaped their grasp.
quenched the raging of fire, escaped the edge of the sword, gained strength in weakness, became mighty in battle, and put foreign armies to flight.
The next day an evil spirit sent from God came powerfully on Saul, and he began to rave inside the palace. David was playing the lyre as usual, but Saul was holding a spear,
and he threw it, thinking, ‘I’ll pin David to the wall.’ But David got away from him twice.
Saul listened to Jonathan’s advice and swore an oath: ‘As surely as the Lord lives, David will not be killed.’
Then Saul threw his spear at Jonathan to kill him, so he knew that his father was determined to kill David.