Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 9:11 - Christian Standard Bible Anglicised

King Hiram of Tyre  having supplied him with cedar and cypress logs and gold  for his every wish   #– #King Solomon gave Hiram twenty towns in the land of Galilee.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

(now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire,) that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For which Hiram king of Tyre had furnished Solomon with as much cedar and cypress timber and gold as he desired, King Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

(now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar-trees and fir-trees, and with gold, according to all his desire), that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

King Hiram of Tyre gave Solomon all the cedar, pinewood, and gold that he wanted. Then King Solomon gave Hiram twenty towns in the region of Galilee.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Hiram, the king of Tyre, having supplied Solomon with cedar wood, and spruce wood, and gold, in accord with all that he needed, then Solomon gave Hiram twenty towns in the land of Galilee.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

(Hiram the king of Tyre furnishing Solomon with cedar-trees and fir-trees, and gold, according to all he had need of): then Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 9:11
9 Tagairtí Cros  

At the end of twenty years, during which Solomon had built the two houses, the Lord’s temple and the royal palace   #– #


So Hiram went out from Tyre to look over the towns that Solomon had given him, but he was not pleased with them.


Now Hiram had sent the king four tonnes  of gold.


We will cut logs from Lebanon, as many as you need, and bring them to you as rafts by sea to Joppa. You can then take them up to Jerusalem.


Solomon had rebuilt the cities Hiram  gave him and settled Israelites there #– #


The Lord says: I will not relent from punishing Tyre for three crimes, even four, because they handed over a whole community of exiles to Edom and broke  a treaty of brotherhood.


So they designated Kedesh in the hill country of Naphtali in Galilee,  Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.