1 Kings 14:31 - Christian Standard Bible Anglicised

Rehoboam rested with his ancestors and was buried with his ancestors in the city of David. His mother’s name was Naamah the Ammonite.  His son Abijam  , became king in his place.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And his mother's name was Naamah an Ammonitess. And Abijam his son reigned in his stead.

Amplified Bible - Classic Edition

Rehoboam slept with his fathers and was buried with them in the City of David. His mother's name was Naamah the Ammonitess. Abijam (Abijah) his son reigned in his stead.

American Standard Version (1901)

And Rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and his mother’s name was Naamah the Ammonitess. And Abijam his son reigned in his stead.

Common English Bible

When Rehoboam died, he was buried with his ancestors in David’s City. His mother’s name was Naamah from Ammon. His son Abijam succeeded him as king.

Catholic Public Domain Version

And Rehoboam slept with his fathers, and he was buried with them in the city of David. And his mother's name was Naamah, an Ammonite. And his son Abijam reigned in his place.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Roboam slept with his fathers, and was buried with them in the city of David: and his mother's name was Naama an Ammonitess. And Abiam his son reigned in his stead.

1 Kings 14:31 Tagairtí Cros

1 Kings 11:1

King Solomon loved many foreign women in addition to Pharaoh’s daughter:  Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian, and Hittite women

1 Kings 11:43

Solomon rested with his ancestors and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam  became king in his place.

1 Kings 15:1

In the eighteenth year of Israel’s King Jeroboam son of Nebat, Abijam became king over Judah,

1 Kings 15:24

Then Asa rested with his ancestors and was buried in the city of his ancestor David.  His son Jehoshaphat  became king in his place.

1 Kings 15:3

Abijam walked in all the sins his father before him had committed,  and he was not wholeheartedly devoted to the Lord his God as his ancestor David had been.

1 Kings 2:10

Then David rested with his ancestors  and was buried in the city of David.

1 Kings 22:50

Jehoshaphat rested with his ancestors and was buried with them in the city of his ancestor David.  His son Jehoram  became king in his place.

1 Chronicles 3:10

Solomon’s son was Rehoboam; his son was Abijah, his son Asa, his son Jehoshaphat,

2 Chronicles 12:16

Rehoboam rested with his ancestors and was buried in the city of David. His son Abijah  , became king in his place.

Matthew 1:7

Solomon fathered Rehoboam, Rehoboam fathered Abijah, Abijah fathered Asa,

Deuteronomy 23:3

No Ammonite or Moabite may enter the Lord’s assembly;  none of their descendants, even to the tenth generation, may ever enter the Lord’s assembly.