1 Corinthians 3:8 - Christian Standard Bible Anglicised

Now he who plants and he who waters are one,  and each will receive his own reward according to his own labour.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.

Amplified Bible - Classic Edition

He who plants and he who waters are equal (one in aim, of the same importance and esteem), yet each shall receive his own reward (wages), according to his own labor.

American Standard Version (1901)

Now he that planteth and he that watereth are one: but each shall receive his own reward according to his own labor.

Common English Bible

The one who plants and the one who waters work together, but each one will receive their own reward for their own labor.

Catholic Public Domain Version

Now he who plants, and he who waters, are one. But each shall receive his proper reward, according to his labors.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now he that planteth, and he that watereth, are one. And every man shall receive his own reward, according to his own labour.

1 Corinthians 3:8 Tagairtí Cros

Proverbs 27:18

Whoever tends a fig tree  will eat its fruit, and whoever looks after his master will be honoured.

Daniel 12:3

Those who have insight will shine like the bright expanse of the heavens, and those who lead many to righteousness, like the stars for ever and ever.

Matthew 16:27

For the Son of Man is going to come with his angels in the glory of his Father,   and then he will reward each according to what he has done.

Luke 19:19

‘So he said to him, “You will be over five towns.”

Romans 2:6

He will repay each one according to his works:  ,

1 Corinthians 15:58

Therefore, my dear brothers and sisters, be steadfast, immovable, always excelling in the Lord’s work,  because you know that your labour in the Lord is not in vain.

1 Corinthians 3:14

If anyone’s work that he has built survives, he will receive a reward.

1 Corinthians 3:7

So, then, neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God who gives the growth.

1 Corinthians 3:9

For we are God’s co-workers.  You are God’s field, God’s building.

1 Corinthians 4:15

For you may have countless instructors in Christ, but you don’t have many fathers. For I became your father  in Christ Jesus through the gospel.

1 Corinthians 9:7

Who serves as a soldier at his own expense?  Who plants a vineyard and does not eat its fruit? Or who shepherds a flock and does not drink the milk from the flock?

Galatians 6:4

Let each person examine his own work,  and then he can take pride in himself alone, and not compare himself with someone else.

Galatians 6:5

For each person will have to carry his own load.

Hebrews 6:10

For God is not unjust; he will not forget your work and the love  you demonstrated for his name by serving the saints #– #and by continuing to serve them.

1 Peter 5:4

And when the chief Shepherd  appears, you will receive the unfading crown  of glory.

2 John 1:8

Watch yourselves so that you don’t lose what we  have worked for, but that you may receive a full reward.

Revelation 2:23

I will strike her children dead.   , Then all the churches will know that I am the one who examines minds and hearts,   and I will give to each of you according to your works.

Revelation 22:12

‘Look, I am coming soon, and my reward is with me   to repay each person according to his work.