Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 9:16 - Christian Standard Bible Anglicised

Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun; and Berechiah son of Asa, son of Elkanah who lived in the settlements of the Netophathites.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Obadiah son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and Berechiah son of Asa, the son of Elkanah, who dwelt in the villages of the Netophathites [near Jerusalem].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Obadiah son of Shemaiah son of Galal son of Jeduthun; and Berechiah son of Asa son of Elkanah, who lived in the settlements of the Netophathites.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and Obadiah, the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and Berechiah, the son of Asa, the son of Elkanah, who lived at the entrance to Netophah.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Obdia the son of Semeia, the son of Galal, the son of Idithum: And Barachia the son of Asa, the son of Elcana, who dwelt in the suburbs of Netophati.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 9:16
11 Tagairtí Cros  

From the Simeonites: 7,100 valiant warriors ready for war.


Salma’s descendants: Bethlehem, the Netophathites, Atroth-beth-joab, and half of the Manahathites, the Zorites,


David and the officers of the army also set apart some of the sons of Asaph, Heman,  and Jeduthun, who were to prophesy  accompanied by lyres, harps, and cymbals.  This is the list of the men who performed their service:


From Jeduthun:  Jeduthun’s sons: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei,  Hashabiah, and Mattithiah #– #six #– #under the authority of their father Jeduthun, prophesying to the accompaniment of lyres, giving thanks and praise to the Lord.


All these men were under their own fathers’ authority for the music in the Lord’s temple, with cymbals, harps, and lyres for the service of God’s temple. Asaph, Jeduthun, and Heman were under the king’s authority.


Bakbakkar, Heresh, Galal, and Mattaniah, son of Mica, son of Zichri, son of Asaph;


The gatekeepers:  Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their relatives. Shallum was their chief;


The singers, the descendants of Asaph, were at their stations according to the command of David, Asaph, Heman, and Jeduthun the king’s seer.  Also, the gatekeepers were at each temple gate.  None of them left their tasks because their Levite brothers had made preparations for them.


Mattaniah son of Mica, son of Zabdi, son of Asaph, the one  who began the thanksgiving in prayer;  Bakbukiah, second among his relatives; and Abda son of Shammua, son of Galal, son of Jeduthun.


Bethlehem’s  and Netophah’s  men 188