Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 6:14 - Christian Standard Bible Anglicised

Azariah fathered Seraiah; and Seraiah fathered Jehozadak.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Azariah of Seraiah, and Seraiah of Jehozadak;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Azariah of Seraiah, and Seraiah of Jehozadak.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Azariah conceived Seraiah, and Seraiah conceived Jehozadak.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Azarias begot Saraias, and Saraias begot Josedec.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 6:14
7 Tagairtí Cros  

The captain of the guards  also took away Seraiah  the chief priest, Zephaniah  the priest of the second rank, and the three doorkeepers.


Shallum fathered Hilkiah; Hilkiah fathered Azariah;


Jehozadak went into exile when the Lord sent Judah and Jerusalem into exile at the hands of Nebuchadnezzar.


After these events, during the reign of King Artaxerxes  of Persia, Ezra – Seraiah’s   son, Azariah’s son, Hilkiah’s   son,


Seraiah son of Hilkiah, son of Meshullam, son of Zadok, son of Meraioth, son of Ahitub, the chief official of God’s temple,


The captain of the guards also took away Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest of the second rank, and the three doorkeepers.


Take silver and gold, make a crown,  and place it on the head of Joshua son of Jehozadak, the high priest.