Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 27:23 - Christian Standard Bible Anglicised

David didn’t count the men aged twenty or under, for the Lord had said he would make Israel as numerous as the stars of the sky.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But David took not the number of them from twenty years old and under: because the LORD had said he would increase Israel like to the stars of the heavens.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But David did not number those under twenty years of age, for the Lord had promised to make Israel as the stars of the heavens.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But David took not the number of them from twenty years old and under, because Jehovah had said he would increase Israel like to the stars of heaven.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But David didn’t count those younger than 20 years of age, because the LORD had promised to make Israel as numerous as the stars in the sky.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But David was not willing to number them from twenty years old and under. For the Lord had said that he would multiply Israel like the stars of heaven.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But David would not number them from twenty years old and under: because the Lord had said that he would multiply Israel like the stars of heaven.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 27:23
7 Tagairtí Cros  

He took him outside and said, ‘Look at the sky and count the stars, if you are able to count them.’ Then he said to him, ‘Your offspring will be that numerous.’


I will indeed bless you  and make your offspring as numerous as the stars of the sky  and the sand on the seashore.  Your offspring will possess the city gates of their  enemies.


I will make your offspring as numerous as the stars of the sky, I will give your offspring all these lands, and all the nations of the earth will be blessed  by your offspring,


The Lord’s anger burned against Israel again, and he stirred up David against them to say, ‘Go, count the people of Israel and Judah.’


and they assembled the whole community on the first day of the second month. They recorded their ancestry by their clans and their ancestral families, counting one by one the names of those twenty years old or more,


Therefore, from one man #– #in fact, from one as good as dead #– #came offspring as numerous as the stars of the sky and as innumerable as the grains of sand along the seashore.