Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 1:36 - Christian Standard Bible Anglicised

Eliphaz’s sons: Teman, Omar, Zephi, Gatam, and Kenaz; and by Timna, Amalek.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The sons of Eliphaz; Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zephi, Gatam, Kenaz, Timna, and Amalek.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The sons of Eliphaz: Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Eliphaz’s family: Teman, Omar, Zephi, Gatam, Kenaz, Timna, and Amalek.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zepho, Gatam, Kenez, and by Timna, Amalek.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The sons of Eliphaz: Theman, Omar, Sephi, Gathan, Cenez, and by Thamna, Amalec.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 1:36
9 Tagairtí Cros  

Esau’s  sons: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah.


Reuel’s sons: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.


Therefore, hear the plans that the Lord has drawn up against Edom and the strategies he has devised against the people of Teman:  The flock’s little lambs will certainly be dragged away,  and their grazing land will be made desolate because of them.


About Edom,  this is what the Lord of Armies says: Is there no longer wisdom in Teman? Has counsel perished from the prudent? Has their wisdom rotted away?


Therefore, I will send fire against Teman, and it will consume the citadels of Bozrah.


Teman,  , your warriors  will be terrified so that everyone from the hill country of Esau will be destroyed by slaughter.


God comes from Teman, the Holy One from Mount Paran.  Selah His splendour covers the heavens, and the earth is full of his praise.