Luke 1:50 - Catholic Public Domain Version

And his mercy is from generation to generations for those who fear him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And his mercy is on them that fear him From generation to generation.

Amplified Bible - Classic Edition

And His mercy (His compassion and kindness toward the miserable and afflicted) is on those who fear Him with godly reverence, from generation to generation and age to age. [Ps. 103:17.]

American Standard Version (1901)

And his mercy is unto generations and generations On them that fear him.

Common English Bible

He shows mercy to everyone, from one generation to the next, who honors him as God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And his mercy is from generation unto generations, to them that fear him.

English Standard Version 2016

And his mercy is for those who fear him from generation to generation.

Luke 1:50 Tagairtí Cros

Genesis 17:7

And I will establish my covenant between me and you, and with your offspring after you in their generations, by a perpetual covenant: to be God to you and to your offspring after you.

2 Kings 17:39

But you shall fear the Lord, your God. And he will rescue you from the hand of all your enemies."

Psalm 103:11

All the wild beasts of the field will drink. The wild donkeys will anticipate in their thirst.

Psalm 118:4

You have ordered your commandments to be kept most diligently.

Psalm 85:9

All the nations, which you have made, will draw near and adore in your presence, O Lord. And they will glorify your name.

Exodus 20:6

and showing mercy to thousands of those who love me and keep my precepts.

Luke 1:49

For he who is great has done great things for me, and holy is his name.

Revelation 19:5

And a voice went out from the throne, saying: "Express praise to our God, all you his servants, and you who fear him, small and great."