And she died in the city of Arba, which is Hebron, in the land of Canaan. And Abraham came to mourn and weep for her.
Joshua 14:15 - Catholic Public Domain Version Previously, the name Hebron was called Kiriath-Arba. Adam, the greatest among the Anakim, was laid there. And the land ceased from battles. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the name of Hebron before was Kirjath-arba; which Arba was a great man among the Anakims. And the land had rest from war. Amplified Bible - Classic Edition The name of Hebron before was Kiriath-arba [city of Arba]. This Arba was the greatest of the Anakim. And the land had rest from war. American Standard Version (1901) Now the name of Hebron beforetime was Kiriath-arba; which Arba was the greatest man among the Anakim. And the land had rest from war. Common English Bible (Hebron used to be called Kiriath-arba. Arba had been the greatest of the Anakim.) Then the land rested from war. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The name of Hebron before was called Cariath-Arbe: Adam the greatest among the Enacims was laid there. And the land rested from wars. English Standard Version 2016 Now the name of Hebron formerly was Kiriath-arba. (Arba was the greatest man among the Anakim.) And the land had rest from war. |
And she died in the city of Arba, which is Hebron, in the land of Canaan. And Abraham came to mourn and weep for her.
And then he went to his father Isaac in Mamre, the city of Arba: this place is Hebron, where Abraham and Isaac sojourned.
"I am ready," he said to him, "Go, and see if everything is prospering with your brothers and the cattle, and report to me what is happening." So, having been sent from the valley of Hebron, he arrived at Shechem.
and in the houses throughout all their regions. Some of the sons of Judah lived at Kiriatharba and in its daughter villages, and at Dibon and in its daughter villages, and at Jekabzeel and in its vicinity,
Thus, Joshua seized all the land, just as the Lord spoke to Moses, and he delivered it as a possession to the sons of Israel, according to their divisions and tribes. And the land rested from battles.
And from then on, Hebron was for Caleb, the son of Jephunneh, the Kenizzite, even to the present day. For he followed the Lord, the God of Israel.
Yet truly, to Caleb, the son of Jephunneh, he gave a portion in the midst of the sons of Judah, just as the Lord had instructed him: the City of Arba, the father of Anak, which is Hebron.
the city of Arba, the father of Anak, which is called Hebron, on the mountain of Judah, and its surrounding suburbs.
Yet truly, the fields and its villages he had given to Caleb, the son of Jephunneh, as a possession.
And just as Moses had said, they gave Hebron to Caleb, who destroyed out of it the three sons of Anak.
And the land was quiet for forty years. And Othniel, the son of Kenaz, died.
And Moab was humbled in that day under the hand of Israel. And the land was quiet for eighty years.
O Lord, so may all your enemies perish! But may those who love you shine with splendor, as the sun shines at its rising."
But Midian was humbled before the sons of Israel. Neither were they able any longer to lift up their necks. But the land rested for forty years, while Gideon presided.
and who were in Hebron, and to the remainder who were in those places where David had stayed, he and his men.