Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 9:4 - Catholic Public Domain Version

"Where is he?" he said. And Ziba said to the king, "Behold, he is in the house of Machir, the son of Ammiel, in Lodebar."

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the king said unto him, Where is he? And Ziba said unto the king, Behold, he is in the house of Machir, the son of Ammiel, in Lo-debar.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the king said, Where is he? Ziba replied, He is in the house of Machir son of Ammiel in Lo-debar.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the king said unto him, Where is he? And Ziba said unto the king, Behold, he is in the house of Machir the son of Ammiel, in Lo-debar.

Féach an chaibidil

Common English Bible

“Where is he?” the king asked. “He is at the house of Ammiel’s son Machir at Lo-debar,” Ziba told the king.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Where is he? said he. And Siba said to the king: Behold, he is in the house of Machir the son of Ammiel in Lodabar.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

The king said to him, “Where is he?” And Ziba said to the king, “He is in the house of Machir the son of Ammiel, at Lo-debar.”

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 9:4
4 Tagairtí Cros  

After these things happened, he said to his brothers: "God will visit you after my death, and he will make you ascend from this land into the land which he swore to Abraham, Isaac, and Jacob."


Therefore, king David sent and brought him from the house of Machir, the son of Ammiel, from Lodebar.


Can horses gallop across rocks, or is anyone able to plough with gazelles? For you have turned judgment into bitterness and the fruit of justice into wormwood.