2 Ríthe 12:2 - An Bíobla Naofa 1981

Rinneadh rí de Ióáis sa seachtú bliain de réimeas Iéahú, agus bhí sé daichead bliain i réim in Iarúsailéim. Zibiá ó Bhéar Seaba ab ainm dá mháthair.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

Agus do rinne Iehoas an ní fá cheart a radharc an TIGHEARNA ar feadh láetheadh a sháoghail iona raibh Iehoiada an sagart dá mhúnadh.

2 Ríthe 12:2 Tagairtí Cros

2 Ríthe 12:1

Bhí Ióáis seacht mbliana d'aois nuair a tháinig sé i gcoróin.

2 Ríthe 12:3

Rinne Ióáis an ceart i bhfianaise an Tiarna gach lá dá shaol mar go raibh Iahóideá an sagart á theagasc.

2 Ríthe 12:7

Ach faoin tríú bliain fichead de réimeas Ióáis rí, ní raibh aon deisiú déanta ag na sagairt ar an Teampall.

2 Ríthe 14:3

Rinne sé an ceart i bhfianaise an Tiarna, ach níorbh ionann agus a shinsear Dáiví. Rinne sé aithris ar a athair Ióáis i ngach slí.

2 Croinicí 24:2

Rinne Ióáis an ceart i bhfianaise an Tiarna an dá lá dhéag agus an fad a mhair Iahóideá an sagart.

2 Croinicí 25:2

Rinne sé an ceart i bhfianaise an Tiarna, ach níor le croí gan locht é.

2 Croinicí 26:4

Rinne sé an ceart i bhfianaise an Tiarna de réir gach a ndearna a athair Amaiziá.