That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked, that so the righteous should be as the wicked; that be far from thee: shall not the Judge of all the earth do right?
Psalm 67:4 - American Standard Version 2015 Oh let the nations be glad and sing for joy;\par\tab For thou wilt judge the peoples with equity,\par\tab And govern the nations upon earth. {\i Selah Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 O let the nations be glad and sing for joy: For thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah. Amplified Bible - Classic Edition O let the nations be glad and sing for joy, for You will judge the peoples fairly and guide, lead, or drive the nations upon earth. Selah [pause, and calmly think of that]! American Standard Version (1901) Oh let the nations be glad and sing for joy; For thou wilt judge the peoples with equity, And govern the nations upon earth. [Selah Common English Bible Let the people celebrate and shout with joy because you judge the nations fairly and guide all nations on the earth. Selah Catholic Public Domain Version And so, let the just feast, and let them exult in the sight of God and be delighted in gladness. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And let the just feast, and rejoice before God: and be delighted with gladness. |
That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked, that so the righteous should be as the wicked; that be far from thee: shall not the Judge of all the earth do right?
Ask of me, and I will give {\i thee} the nations for thine inheritance,\par\tab And the uttermost parts of the earth for thy possession.
And he will judge the world in righteousness,\par\tab He will minister judgment to the peoples in uprightness.
Say among the nations, Jehovah reigneth:\par\tab The world also is established that it cannot be moved:\par\tab He will judge the peoples with equity
Before Jehovah; for he cometh to judge the earth:\par\tab He will judge the world with righteousness,\par\tab And the peoples with equity.\par
Sing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail with child: for more are the children of the desolate than the children of the married wife, saith Jehovah.
Behold, I have given him for a witness to the peoples, a leader and commander to the peoples.
The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come; they shall bring gold and frankincense, and shall proclaim the praises of Jehovah.
inasmuch as he hath appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.\par
but after thy hardness and impenitent heart treasurest up for thyself wrath in the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;
For it is written,\par\tab {\b Rejoice, thou barren that bearest not;\par\tab Break forth and cry, thou that travailest not:\par\tab For more are the children of the desolate than of her that hath the husband.}
Rejoice, O ye nations, with his people: For he will avenge the blood of his servants, And will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people.