Lucas 8:53 - Biblia Version Moderna (1929)

Y ellos se reían de él, sabiendo que estaba muerta.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y se burlaban de él, sabiendo que estaba muerta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

La multitud se rio de él, porque todos sabían que había muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero la gente se burlaba de él, pues sabían que estaba muerta.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y se reían de Él, sabiendo que había muerto.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y se burlaban de él, porque sabían que estaba muerta.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y se burlaban de Él, sabiendo que estaba muerta.

Lucas 8:53 Tagairtí Cros

Job 12:4

Soy como quien es el ludibrio de su amigo; ¡yo, hombre que clamaba a Dios, y él le respondía! ¡objeto de ludibrio es el justo y el perfecto!

Job 17:2

Ciertamente son mofadores los que están conmigo, y en sus amargas censuras han de detenerse mis ojos.

Salmos 22:7

Todos los que me miran me escarnecen; estiran los labios, menean la cabeza, diciendo:

Isaías 53:3

¡Despreciado y desechado de los hombres; varón de dolores y que sabe de padecimientos! y como uno de quien se aparta la vista, despreciado fué, y no hicimos aprecio de él.

Mateo 9:24

dijo: Dad paso; pues no murió la doncella,  sino que duerme.  Mas ellos se reían de él.

Lucas 16:14

¶Y los fariseos que eran amadores del dinero, oían todas estas cosas, y se mofaban de él.

Lucas 8:52

Entretanto todos lloraban, y la plañían. Mas él dijo: No lloréis; porque no ha muerto, sino que duerme.

Lucas 8:54

Mas él, tomándola de la mano, clamó, diciendo: ¡Niña, levántate!

Juan 11:39

Jesús dice: Quitad la piedra. Marta, hermana del muerto, le dice Señor, hiede ya; porque hace cuatro días que está sepultado.