Lucas 7:17 - Biblia Version Moderna (1929)

Y este dicho respecto de él salió por toda la Judea, y por toda la región de alrededor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y se extendió la fama de él por toda Judea, y por toda la región de alrededor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y las noticias acerca de Jesús corrieron por toda Judea y sus alrededores.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Lo mismo se rumoreaba de él en todo el país judío y en sus alrededores.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y su fama se extendió por toda Judea y por toda la región circunvecina.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y su fama se extendió por toda Judea y por toda la región cercana.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y esta fama de Él salió por toda Judea, y por toda la región de alrededor.

Lucas 7:17 Tagairtí Cros

Mateo 2:1

MAS habiendo nacido Jesús en Bet-lehem de Judea, en días del rey Herodes, he aquí que vinieron magos de las regiones orientales a Jerusalem,

Mateo 4:24

Y su fama se extendió por toda la Siria; y traíanle todos los que estaban enfermos, atacados por diversas enfermedades y tormentos, y los endemoniados, y los lunáticos, y los paralíticos; y él los sanaba.

Mateo 9:26

Y salió la fama de ello por toda aquella tierra.

Mateo 9:31

Pero ellos saliendo, divulgaron su fama por toda aquella tierra.

Marcos 1:28

E inmediatamente su fama divulgóse por dondequiera, en toda la región en derredor de Galilea.

Marcos 6:14

¶Y oyó de ello el rey Herodes (porque el nombre de Jesús se había hecho manifiesto) y decía: Juan el Bautista ha resucitado de entre los muertos, y por eso poderes milagrosos obran en él.

Lucas 4:14

¶Y Jesús volvió en el poder del Espíritu a Galilea; y salió su fama por toda aquella tierra en derredor.

Lucas 7:14

Y acercándose, tocó las andas; y los que le llevaban se pararon. Y dijo ¡Mancebo, yo te digo: Levántate!