Lucas 2:46 - Biblia Version Moderna (1929)

Y sucedió que tres días después le hallaron en el Templo, sentado en medio de los doctores, oyéndoles y preguntándoles.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y aconteció que tres días después le hallaron en el templo, sentado en medio de los doctores de la ley, oyéndoles y preguntándoles.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tres días después, por fin lo encontraron en el templo, sentado entre los maestros religiosos, escuchándolos y haciéndoles preguntas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al tercer día lo hallaron en el Templo, sentado en medio de los maestros de la Ley, escuchándolos y haciéndoles preguntas.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y aconteció que después de tres días, lo hallaron en el templo, sentado° en medio de los maestros, no sólo oyéndolos, sino también haciéndoles preguntas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y resultó que a los tres días lo encontraron en el templo, sentado ante los doctores, escuchándolos y haciéndoles preguntas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y aconteció que tres días después le hallaron en el templo, sentado en medio de los doctores, oyéndoles y preguntándoles.

Lucas 2:46 Tagairtí Cros

1 Reyes 12:12

¶Volvieron entonces Jeroboam y todo el pueblo a Roboam al día tercero, como les había ordenado el rey, diciendo: Volved a mí al tercer día.

1 Reyes 12:5

A lo cual él les dijo: Id, y de aquí a tres días volved a mí. Y se fué el pueblo.

Isaías 50:4

Jehová el Señor me ha dado la lengua de los instruídos, para que sepa sustentar con palabras al cansado; despierta mañana tras mañana, despierta mi oído para oír como los instruídos.

Mateo 12:40

Porque de la manera que Jonás estuvo en el vientre del gran pez por tres días y tres noches, así el Hijo del hombre estará tres días y tres noches en el corazón de la tierra.

Mateo 16:21

¶Desde aquel tiempo comenzó Jesús a manifestar a sus discípulos que le era necesario ir a Jerusalem, y padecer muchas cosas de los ancianos, y de los jefes de los sacerdotes, y de los escribas, y ser muerto, y al tercer día ser resucitado.

Lucas 2:47

Y todos los que le oían, quedaban asombrados de su inteligencia y de sus respuestas.

Lucas 5:17

¶Y aconteció en uno de aquellos días, que estaba enseñando, y había allí sentados fariseos y doctores de la ley, que habían venido de todas las aldeas de Galilea, de Judea, y de Jerusalem: y el poder del Señor estaba presente con él, para sanar a los enfermos.

Juan 3:10

Jesús respondió, y le dijo: ¿Tú eres un maestro de Israel y no entiendes esto?

Hechos 5:34

cuando poniéndose en pie en medio del Sinedrio cierto fariseo, llamado Gamaliel, maestro de la ley, honrado de todo el pueblo, mandó que hiciesen salir fuera a aquellos hombres por un poco de tiempo.

1 Timoteo 1:7

deseando ser maestros de la ley, sin entender ni lo que dicen, ni lo que con confianza afirman.