y le he llenado del Espíritu de Dios, en cuanto a sabiduría e inteligencia y ciencia, para toda clase de obra;
1 Corintios 12:4 - Biblia Version Moderna (1929) ¶Mas hay diversidad de dones, pero uno mismo es el Espíritu Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Ahora bien, hay diversidad de dones, pero el Espíritu es el mismo. Biblia Nueva Traducción Viviente Hay distintas clases de dones espirituales, pero el mismo Espíritu es la fuente de todos ellos. Biblia Católica (Latinoamericana) Hay diferentes dones espirituales, pero el Espíritu es el mismo. La Biblia Textual 3a Edicion Ahora bien, hay diversidad de dones,° pero el Espíritu es el mismo; Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hay diversos dones, pero el Espíritu es el mismo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Ahora bien, hay diversidad de dones; pero el mismo Espíritu es. |
y le he llenado del Espíritu de Dios, en cuanto a sabiduría e inteligencia y ciencia, para toda clase de obra;
Y RESPECTO de los dones espirituales, hermanos, no quiero que estéis ignorantes.
Y Dios ha puesto los miembros en la iglesia, primero apóstoles, segundo profetas, tercero maestros, luego milagros, después dones de curar, los de ayudar y de gobernar, y diversos géneros de lenguas.
pues quisiera que todos los hombres fuesen así como yo. Mas cada cual tiene su propio don de Dios, quien de una manera, y quien de otra.
Y constituyó a algunos apóstoles; y a otros, profetas; y a otros evangelistas; y a otros, pastores y maestros;
atestiguando juntamente con ellos Dios, por medio de señales y maravillas, y diversos géneros de milagros, y dones del Espíritu Santo, conforme a su propia voluntad.
comunicando beneficios entre vosotros mismos, como buenos dispensadores de la gracia multiforme de Dios, cada cual según el don que haya recibido: