Así pagará el Señor a mis acusadores, a los que levantan calumnias contra mí.
Salmos 2:5 - Biblia Martin Nieto Luego les habla enfurecido, y con su ira los llena de terror: Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Luego hablará a ellos en su furor, Y los turbará con su ira. Biblia Nueva Traducción Viviente Después los reprende con enojo; los aterroriza con su intensa furia. Biblia Católica (Latinoamericana) Luego les habla con enojo
y su furor los amedrenta: La Biblia Textual 3a Edicion Luego les hablará en su ardiente ira, Los aterrorizará en su indignación. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Luego, airado, les habla, en su furor los amedrenta: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces les hablará en su ira, y los turbará en su furor. |
Así pagará el Señor a mis acusadores, a los que levantan calumnias contra mí.
Tu mano alcanzará a tus enemigos, tu derecha caerá sobre los que te odian.
juzgará con justicia a los débiles, y con rectitud a los pobres del país; al tirano herirá con la vara de su boca, matará al criminal con el soplo de sus labios.
Pues el Señor está irritado contra todas las naciones, enfurecido contra todo su ejército. Los ha condenado al exterminio, los ha entregado a la matanza.
Oigo un tumulto que sale de la ciudad, una voz que sale del templo: Es la voz del Señor, que da su merecido a sus enemigos.
y estoy muy indignado contra las gentes que viven despreocupadamente; yo estaba un poco indignado, pero ellos han aumentado su maldad.
El rey, entonces, se irritó, mandó sus tropas a exterminar a aquellos asesinos e incendió su ciudad.
En cuanto a mis enemigos, esos que no me quisieron por rey, traedlos aquí y degolladlos en mi presencia'.
en su mano derecha tenía siete estrellas, y de su boca salía una espada aguda de dos filos; su cara era como el sol que brilla en todo su esplendor.
De su boca sale una espada afilada para herir a las naciones; él las regirá con vara de hierro; él pisa el lagar del vino de la ardiente ira del Dios todopoderoso.