Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 8:7 - Biblia Martin Nieto

porque mi boca proclama la verdad y mis labios rechazan la mentira.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque mi boca hablará verdad, Y la impiedad abominan mis labios.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

pues hablo la verdad y detesto toda clase de engaño.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

De mi boca brota la verdad, porque aborrezco los discursos hipócritas.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Mi boca proferirá verdades, Porque la maldad es abominación para mis labios.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mi boca proclama la verdad, mis labios abominan la malicia.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque mi boca hablará verdad, y la impiedad abominan mis labios.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 8:7
13 Tagairtí Cros  

Pues, en verdad, no son mentira mis palabras, a un hombre de perfecto saber tienes delante.


La boca del justo habla con sabiduría y su lengua proclama la justicia;


El Señor aborrece los labios mentirosos, y se complace en los que dicen la verdad.


El rey debe odiar la injusticia, porque el trono está establecido en la justicia.


Los hombres justos odian a los criminales y los criminales odian a los justos.


Porque la ley fue dada por Moisés, / pero la gracia y la fidelidad / vinieron por Cristo Jesús. /


Jesús le dijo: 'Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie va al Padre sino por mí.


Conságralos en la verdad: tu palabra es la verdad.


Pilato le dijo: '¿Luego tú eres rey?'. Jesús respondió: 'Tú lo dices: yo soy rey. Yo para eso nací y para eso he venido al mundo: para dar testimonio de la verdad. Todo el que es de la verdad escucha mi voz'.


Jesús les respondió: 'Aunque yo dé testimonio de mí mismo, mi testimonio es válido, porque si de dónde vengo y adónde voy; pero vosotros no sabéis de dónde vengo y adónde voy.


Os digo que Cristo se hizo servidor de los judíos para demostrar que Dios es fiel y cumple las promesas hechas a los patriarcas,


Escribe al ángel de la Iglesia de Laodicea: Esto es lo que dice el amén, el testigo fiel y veraz, el principio de la creación de Dios.