Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 8:36 - Biblia Martin Nieto

pero el que me ofende, se daña a sí mismo; todos los que me odian a mí, aman la muerte'.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas el que peca contra mí, defrauda su alma; Todos los que me aborrecen aman la muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero el que no me encuentra se perjudica a sí mismo. Todos los que me odian aman la muerte».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

pero el que me ofende atenta contra su vida, todos los que me odian eligieron la muerte.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero el que peca contra mí, defrauda su propia alma; Todos los que me aborrecen aman la Muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mas quien peca contra mí, a sí mismo se daña; todos los que me odian, aman la muerte.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas el que peca contra mí, defrauda su alma: Todos los que me aborrecen, aman la muerte.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 8:36
20 Tagairtí Cros  

Si pecas, ¿qué le haces? Si multiplicas tus delitos, ¿en qué perjudicas?


comerán el fruto de sus errores y se hartarán de sus propios consejos.


Porque el desvío de los inexpertos los mata, y el descuido de los necios los lleva a la ruina;


El que ama la instrucción ama la ciencia, el que odia la reprensión es insensato.


Como rugido de león es la ira del rey, quien la excita perjudica a su propia vida.


Adquirir tesoros gracias a una lengua mentirosa es vanidad efímera de quien busca la muerte.


Su rostro descarado los delata; como Sodoma descubren sus pecados, no los ocultan. ¡Ay de ellos, que su propia desgracia están fraguando!


¿Por qué tú y tu pueblo queréis exponeros a morir a espada, de hambre y de peste, como ha anunciado el Señor a la nación que se niegue a someterse al rey de Babilonia?


Libraos de todos los pecados que habéis cometido contra mí, formaos un corazón nuevo y un espíritu nuevo. ¿Por qué queréis morir, casa de Israel?


Diles: Por mi vida, dice el Señor Dios, que no me complazco en la muerte del malvado, sino en que se convierta de su conducta y viva. Convertíos, convertíos de vuestros perversos caminos. ¿Por qué queréis morir, oh casa de Israel?


Entonces Pablo y Bernabé dijeron con toda libertad: 'A vosotros había que anunciar antes que a nadie la palabra de Dios; pero ya que la rechazáis y no os juzgáis dignos de la vida eterna, nos vamos a los paganos.


Pablo le gritó: 'No te hagas daño, que todos estamos aquí'.


Maldito sea el que no ama al Señor. ¡Ven, Señor nuestro!


¿de cuánto mayor castigo pensáis vosotros que será digno quien haya pisoteado al Hijo de Dios y haya tratado como cosa profana la sangre de la alianza por la cual fue santificado, y haya ultrajado el Espíritu de la gracia?


¿cómo podríamos escapar nosotros si descuidamos una salvación tan grande? La cual, inaugurada por la predicación del Señor, nos ha sido transmitida con garantía por aquellos que le oyeron,