Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 5:4 - Biblia Martin Nieto

pero su fin es amargo como el ajenjo, agudo como espada de dos filos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mas su fin es amargo como el ajenjo, Agudo como espada de dos filos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero al final ella resulta ser tan amarga como el veneno, tan peligrosa como una espada de dos filos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero el fin será más amargo que el ajenjo; es una espada afilada de doble filo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero su propósito es amargo como el ajenjo, Y agudo como espada de doble filo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

pero al fin es amarga como el ajenjo, punzante como espada de dos filos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

pero su fin es amargo como el ajenjo, agudo como espada de dos filos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 5:4
11 Tagairtí Cros  

Levantan la mano contra sus aliados y rompen el pacto;


Desde los cielos mandará a salvarme, fustigará a mis opresores, enviará su amor y su verdad.


Pero el hombre no sabe que allí están las sombras de los muertos, y sus invitados en las profundidades del abismo.


Y encuentro que la mujer es más amarga que la muerte, porque ella es un lazo; su corazón es una red, y sus brazos son cadenas. Quien agrada a Dios escapa de ella, pero el pecador en ella queda preso.


Pues la palabra de Dios es viva y eficaz y más aguda que espada de dos filos; ella penetra hasta la división del alma y del espíritu, de las articulaciones y de la médula, y es capaz de juzgar los sentimientos y los pensamientos.