Proverbios 5:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Pero su propósito es amargo como el ajenjo, Y agudo como espada de doble filo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Mas su fin es amargo como el ajenjo, Agudo como espada de dos filos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pero al final ella resulta ser tan amarga como el veneno, tan peligrosa como una espada de dos filos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Pero el fin será más amargo que el ajenjo; es una espada afilada de doble filo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ pero al fin es amarga como el ajenjo, punzante como espada de dos filos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ pero su fin es amargo como el ajenjo, agudo como espada de dos filos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ que al fin de cuentas resultan más amargas que la hiel y más peligrosas que una espada.

Proverbios 5:4 Tagairtí Cros

Salmos 55:21

Su boca fue más blanda que la mantequilla, Pero en su corazón había guerra; Más suaves que el aceite fueron sus palabras, Pero eran puñales.

Salmos 57:4

Mi alma está en medio de leones, Estoy echado entre hijos de hombres que vomitan fuego, Sus dientes son lanzas y saetas, Y su lengua espada aguda.

Proverbios 9:18

Él no sabe que en su casa moran las sombras, Y sus huéspedes yacen en la profundidad del Seol.

Eclesiastés 7:26

y hallé más trágica que la muerte a la mujer cuyo corazón es lazos y redes, y sus manos ligaduras. El que agrada a Ha- ’Elohim escapará de ella, pero el pecador será atrapado por ella.

Hebreos 4:12

Porque la Palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos, y penetra hasta dividir el alma y el espíritu, y hasta las coyunturas y los tuétanos, y es capaz de discernir los pensamientos y las intenciones del corazón.