Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 4:22 - Biblia Martin Nieto

porque son vida para quien las posee y dan salud a su cuerpo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque son vida a los que las hallan, Y medicina a todo su cuerpo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

pues traen vida a quienes las encuentran y dan salud a todo el cuerpo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Porque son vida para el que las acoge, son un remedio para el cuerpo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pues son vida a los que las hallan, Y sanidad a toda su carne.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

porque son vida para quien las encuentra y salud para todo su cuerpo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque son vida a los que las hallan, y salud a todo su cuerpo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 4:22
8 Tagairtí Cros  

Las palabras imprudentes hieren como una espada, la lengua de los sabios cura las heridas.


Panal de miel son las palabras amables, dulzura para el alma y medicina para el cuerpo.


serán vida para tu alma y adorno para tu cuello.


esto será medicina para tu carne y refrigerio para tus huesos.


Escucha, hijo mío, y recibe mis palabras, y los años de tu vida se multiplicarán.


Él me instruía diciéndome: 'Que tu corazón guarde mis palabras, observa mis preceptos y vivirás.


Porque quien me encuentra, encuentra la vida y obtiene el favor del Señor;


Yo les devolveré la salud, los curaré y sanaré y les haré ver abundancia de paz y seguridad.