No cuadra al necio vivir con lujo, menos aún a un esclavo gobernar a los príncipes.
Proverbios 30:22 - Biblia Martin Nieto un esclavo que llega a ser rey, un fatuo que tiene pan en abundancia, Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Por el siervo cuando reina; Por el necio cuando se sacia de pan; Biblia Nueva Traducción Viviente al esclavo que llega a ser rey, al necio autoritario que prospera, Biblia Católica (Latinoamericana) el esclavo que llega a ser rey, el loco que come todo lo que le gusta, La Biblia Textual 3a Edicion Por el siervo, cuando llega a reinar, Por el necio, cuando se harta de pan, Biblia Serafín de Ausejo 1975 un esclavo convertido en rey, un imbécil harto de pan, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Por el siervo cuando reina; y por el necio cuando se sacia de pan; |
No cuadra al necio vivir con lujo, menos aún a un esclavo gobernar a los príncipes.
Hombre perverso que oprime a los pobres es lluvia devastadora que priva de pan.
Tres cosas hay que hacen temblar la tierra, y cuatro que no puede soportar:
una mujer aborrecida que encuentra marido y una criada que suplanta a su señora.
Veo a siervos ir a caballo, y a príncipes marchar a pie como siervos.
En Maón había un hombre que tenía posesiones en el Carmelo. Era un hombre muy rico: tenía tres mil ovejas y mil cabras. Estaba entonces en el Carmelo para el esquileo de sus ovejas.
No haga caso mi señor de este hombre insensato, de Nabal, porque hace honor a su nombre. Se llama Nabal, y verdaderamente es un insensato. Tu sierva no vio a los jóvenes que mi señor envió.
Este hombre se llamaba Nabal, y su mujer, Abigaíl. La mujer era muy sensata y muy hermosa; el hombre, por el contrario, era duro y malo; era calebita.
Él los guió; estaban diseminados por toda la región, comiendo, bebiendo y bailando por el botín tan grande que habían cogido en el país de los filisteos y en el país de Judá.