No trames mal alguno contra tu prójimo, cuando ha depositado en ti su confianza.
No intentes mal contra tu prójimo Que habita confiado junto a ti.
No trames hacerle daño a tu vecino, porque los que viven cerca confían en ti.
No le juegues a tu prójimo una mala pasada, siendo que confió en ti.
No trames el mal contra el prójimo Que habita confiado junto a ti.
No maquines maldad contra tu prójimo cuando se sienta confiado junto a ti.
No intentes mal contra tu prójimo, estando él confiado de ti.
no hablan nunca de paz y levantan calumnia a los que quieren la paz;
Dios me escuchará y los humillará el que reina eternamente, pero no tienen enmienda, pues no temen a Dios.
líbrame de los malhechores, sálvame de los asesinos.
¿Acaso no se pierden los que traman el mal? Misericordia y verdad para los que buscan el bien.
tramando en su corazón malos designios, continuamente provocando peleas.
el corazón que trama designios perversos, los pies que corren presurosos al delito,
No explotéis a la viuda y al huérfano, al emigrante y al pobre, y nadie piense en hacer mal a su hermano.
no penséis en hacer mal el uno al otro, no seáis partidarios del juramento falso. Porque yo detesto todas estas cosas, palabra del Señor'.