No los cargados de años son por ello sabios, ni por ancianos comprenden lo que es justo.
Proverbios 28:11 - Biblia Martin Nieto El rico se tiene por sabio, pero el pobre inteligente sabe desenmascararlo. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 El hombre rico es sabio en su propia opinión; Mas el pobre entendido lo escudriña. Biblia Nueva Traducción Viviente Los ricos se creen sabios, pero no pueden engañar a un pobre que tiene discernimiento. Biblia Católica (Latinoamericana) El hombre rico piensa que es sabio, pero el pobre de buen criterio sabe lo que aquél vale. La Biblia Textual 3a Edicion El hombre rico es sabio en su propia opinión, Pero el pobre que es inteligente lo escudriña. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El rico se hace la ilusión de que es sabio, pero el hombre inteligente lo desenmascara. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El hombre rico es sabio en su propia opinión; mas el pobre que es entendido lo examinará. |
No los cargados de años son por ello sabios, ni por ancianos comprenden lo que es justo.
La hacienda del rico es su fuerte ciudadela, en su pensamiento es como una muralla elevada.
El primero parece tener razón en el pleito, pero luego viene la otra parte y se la examina.
¿Ves a un hombre que se tiene por sabio? Más se puede esperar de un necio que de él.
El holgazán se imagina que es sabio, más que siete personas que responden con tino.
Responde al necio según su insensatez, para que no se tenga por sabio.
Hermanos, no quiero que ignoréis este misterio -para que no presumáis de vosotros mismos-: el endurecimiento de una parte de Israel ha sucedido hasta que todos los paganos hayan entrado;
Vivid en armonía unos con otros. No seáis orgullosos, poneos al nivel de los humildes. No os consideréis los sabios.
A los ricos de este mundo recomiéndales que no sean orgullosos y que no pongan su esperanza en las riquezas caducas, sino en Dios, que nos provee abundantemente de todas las cosas para que disfrutemos de ellas;