David continuó preguntando al muchacho: '¿Cómo sabes que murieron Saúl y su hijo Jonatán?'.
Proverbios 14:15 - Biblia Martin Nieto El ingenuo cree cuanto le dicen; el prudente vigila sus pasos. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 El simple todo lo cree; Mas el avisado mira bien sus pasos. Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Solo los simplones creen todo lo que se les dice! Los prudentes examinan cuidadosamente sus pasos. Biblia Católica (Latinoamericana) El simple cree todo lo que se dice, pero el prudente mira dónde pone los pies. La Biblia Textual 3a Edicion El simple cree cualquier cosa, Pero el prudente mide bien sus pasos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El ingenuo se lo cree todo, el prudente vigila sus pasos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El simple cree a toda palabra; mas el prudente mira bien sus pasos. |
David continuó preguntando al muchacho: '¿Cómo sabes que murieron Saúl y su hijo Jonatán?'.
Sin embargo, volvieron a hacerme la misma invitación por cuatro veces; y yo les di siempre la misma respuesta.
El insensato recogerá el fruto de su conducta, el hombre de bien gozará de sus obras.
El sabio teme y se aparta del mal, pero el insensato es insolente y se cree seguro.
La sabiduría del prudente está en conocer su camino, la insensatez de los necios en engañarse.
El malo presta atención a los labios mentirosos, y el mentiroso da oídos a la lengua maligna.
El prudente ve el mal y se esconde, el imprudente pasa y sufre el daño.
El prudente ve el mal y se esconde, mas los imprudentes pasan y sufren el castigo.
Por eso el prudente calla en este tiempo, porque es tiempo de desgracia.
que estaba con el procónsul Sergio Paulo, hombre prudente, el cual llamó a Bernabé y Saulo deseoso de oír la palabra de Dios.
para que no seamos niños vacilantes y no nos dejemos arrastrar por ningún viento de doctrina al capricho de gente astuta que induce al error;
Por consiguiente, no actuéis como necios, sino procurad conocer cuál es la voluntad del Señor.
Queridos míos, no os fiéis de todos los que dicen que hablan en nombre de Dios; comprobadlo antes.