Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbios 13:10 - Biblia Martin Nieto

El orgulloso provoca peleas, la sabiduría está con los que se dejan aconsejar.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Ciertamente la soberbia concebirá contienda; Mas con los avisados está la sabiduría.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

El orgullo lleva a conflictos; los que siguen el consejo son sabios.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La arrogancia sólo produce peleas, la sabiduría está en escuchar.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Con la soberbia sólo se provoca contienda, Pero con los bien aconsejados está la sabiduría.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El orgullo sólo ocasiona disputas; con los humildes está la sabiduría.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Sólo por la soberbia viene la contienda; mas con los avisados está la sabiduría.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbios 13:10
23 Tagairtí Cros  

Los israelitas, al ver que el rey no les había hecho caso, le replicaron: '¿Qué tenemos que ver nosotros con David? ¡No tenemos ninguna heredad en común con el hijo de Jesé! ¡Cada uno a sus casas, Israel! Mira tú ahora por tu casa, David'. Y los israelitas se fueron a sus casas.


Como has derrotado a Edón, te has engreído. Goza de tu gloria y quédate en tu casa. ¿Por qué quieres acarrearte la desgracia, para que caigas tú y Judá contigo?'.


Riqueza adquirida de prisa se desvanece, pero el que la reúne poco a poco la aumenta.


La luz de los justos brilla alegremente, pero la lámpara de los injustos se apaga.


Comenzar un pleito es abrir un dique, retírate antes de complicarte en él.


Escucha el consejo y acepta la corrección para ser sabio en el futuro.


Da consistencia a tus proyectos con el consejo, con sabias estrategias haz la guerra.


'Insolente' es el nombre del soberbio, del arrogante, que obra con extrema insolencia.


no te apresures a llevarlo a juicio, porque ¿qué harás tú si el prójimo atestigua en contra tuya?


El hombre envidioso suscita querellas, el que confía en el Señor prosperará.


Surgió también una discusión entre ellos sobre quién debía ser considerado como el más grande.


es un orgulloso que no sabe nada; que desvaría en discusiones y palabrerías, de donde provienen envidias, riñas, insultos, desconfianzas,


¿De dónde vienen las luchas y los litigios entre vosotros? ¿No provienen acaso de vuestras pasiones, que luchan en vuestros miembros?


Todos los que lo veían comentaban: 'Hay que reflexionar y pensar lo que hay que hacer. Nunca ha sucedido ni se ha visto cosa semejante desde que los israelitas salieron de Egipto hasta hoy'.