Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 21:18 - Biblia Martin Nieto

Pozo cavado por los príncipes, abierto por los nobles del pueblo, con el cetro, con sus bastones'. De Beer fueron a Mataná;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pozo, el cual cavaron los señores. Lo cavaron los príncipes del pueblo, Y el legislador, con sus báculos. Del desierto vinieron a Matana,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Canten de este pozo, que príncipes excavaron, que grandes líderes abrieron con sus cetros y varas». Luego los israelitas salieron del desierto y pasaron por Mataná,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Pozo que cavaron los jefes, pozo que perforaron los príncipes del pueblo con su cetro y su bastón!' Del desierto subieron a Matana,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pozo cavado por jerarcas, Explorado por los nobles del pueblo, Con su cetro, con sus cayados. Y del desierto a Matana.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pozo que cavaron jefes, que príncipes del pueblo excavaron con cetros, con sus báculos'. Y de Beer fueron a Mataná.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pozo, el cual cavaron los señores; lo cavaron los príncipes del pueblo, y el legislador, con sus báculos. Y del desierto se fueron a Mataná,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 21:18
12 Tagairtí Cros  

El sumo sacerdote Eliasib y sus hermanos los sacerdotes se encargaron de construir la puerta de las Ovejas; la armaron y colocaron sus hojas. Reconstruyeron también el tramo hasta la torre de Jananel.


Al lado de éstos trabajaron los habitantes de Técoa; pero sus nobles no quisieron colaborar con sus señores.


se han aflojado sus amarras, no sostienen ya el mástil, ni ondean las enseñas.


Entonces cantó Israel este canto: 'Sube, pozo, ¡Cantadle!


de Mataná a Najaliel, de Najaliel a Bamot,


Porque la ley fue dada por Moisés, / pero la gracia y la fidelidad / vinieron por Cristo Jesús. /


Moisés nos ha prescrito una ley, / heredad de la asamblea de Jacob.


Pero tú quédate aquí, junto a mí, pues te quiero comunicar todas las leyes, mandamientos y preceptos que les has de enseñar para que los pongan en práctica en la tierra que les voy a dar.


Uno solo es el legislador y juez, el cual puede salvar y perder; pero tú, ¿quién eres para juzgar a tu prójimo?