Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Números 1:19 - Biblia Martin Nieto

Tal como el Señor había ordenado a Moisés, así se hizo el censo en el desierto del Sinaí.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Como Jehová lo había mandado a Moisés, los contó en el desierto de Sinaí.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

tal como el Señor le había ordenado a Moisés. Así que Moisés registró sus nombres mientras estaban en el desierto de Sinaí.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

como Yavé había mandado a Moisés. Así se hizo el censo en el desierto de Sinaí.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Conforme YHVH había ordenado a Moisés, así los alistó en el desierto de Sinay.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

tal como se lo había ordenado Yahveh a Moisés. El censo se hizo en el desierto del Sinaí.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

como Jehová lo había mandado a Moisés; y los contó en el desierto de Sinaí.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Números 1:19
10 Tagairtí Cros  

De éstos, 70.000 fueron empleados como transportistas, 80.000 como canteros y 3.600 como capataces.


Y Moisés lo llevó todo a cabo; como se lo había mandado el Señor, así lo hizo.


Cada vez que entraban en la tienda de la reunión y se acercaban al altar, se lavaban, como el Señor había mandado a Moisés.


'Haz un censo general de toda la comunidad israelita por clanes y por familias, anotando uno a uno los nombres de todos los varones.


Los israelitas hicieron todo exactamente como el Señor había ordenado a Moisés.


Los israelitas hicieron todo exactamente como el Señor había ordenado a Moisés. Acampaban por banderas y se ponían en marcha por clanes y familias.


Éste es el censo de los israelitas que hicieron Moisés y el sacerdote Eleazar, en los Llanos de Moab, cerca del Jordán, a la altura de Jericó.


Moisés entregó el dinero del rescate a Aarón y a sus hijos, tal como el Señor le había ordenado.